Offline activation.

Sign in, upload the machine file created by your plugin, then download the license file and take it back to the offline computer.

If the activation window does not open, use the hosted activation page.